-
1 bow heaviness
Авиация: передняя центровка, тенденция к кабрированию -
2 bow heaviness
передняя центровка; тенденция к пикированиюАнгло-русский словарь по гражданской авиации > bow heaviness
-
3 bow heaviness
< nav> ■ Buglastigkeit f -
4 bow-heaviness
< nav> ■ Kopflastigkeit f -
5 bow heaviness
-
6 bow heaviness
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > bow heaviness
-
7 BOW HEAVINESS
-
8 bow heaviness
переднє центрування; тенденція до пікіруванняEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > bow heaviness
-
9 heaviness
-
10 heaviness
bow heavinessпередняя центровкаtail heavinessзадняя центровкаwing heavinessтенденция сваливания на крыло -
11 bow
bow heavinessпередняя центровкаbow intakeносовой воздухозаборникbow ringпередний шпангоутbow shockголовной скачок уплотненияbow waveголовная волна -
12 heaviness
-
13 Kopflastigkeit
f1. FLUG. nose-heaviness; NAUT. bow-heaviness2. fig. eines Betriebs: top-heaviness; von Buch, Film etc.: excessive intellectual weight, Am. umg. auch eggheadedness* * *Kọpf|las|tig|keitf -, no pltop-heaviness; (von Flugzeug) nose-heaviness* * *1. FLUG nose-heaviness; SCHIFF bow-heaviness2. fig eines Betriebs: top-heaviness; von Buch, Film etc: excessive intellectual weight, US umg auch eggheadedness -
14 центровка
центровка сущ1. center-of-gravity location2. center-of-gravity position бортовая система определения массы и центровкиonboard weight and balance systemвесовая центровкаweight balanceграфик загрузки и центровкиload and trim sheetграфик центровкиbalance chartдиспетчер по загрузке и центровкеweight and balance controlledзадняя центровкаtail heavinessзапас центровкиcenter-of-gravity marginизменять центровкуdisplace the center-of-gravityнарушение поперечной центровки воздушного суднаaircraft lateral inbalanceпередняя центровкаbow heavinessпоперечная центровкаlateral the center-of-gravityпревышать переднюю максимально допустимую центровкуforward limitпредел центровки1. center-of-gravity limit2. center-of-gravity range предельная задняя центровкаextreme aft the center-of-gravityпредельная передняя центровкаextreme forward the center-of-gravityпродольная центровкаlongitudinal the center-of-gravityрасчет центровки1. center-of-gravity computation2. balance calculation смещать центровкуshift the center-of-gravityсмещение центровки1. center-of-gravity shift(воздушного судна) 2. center-of-gravity travel 3. center-of-gravity displacement с передней центровкойbow-heavyцентровка воздушного суднаaircraft center - of - gravityцентровка самолетаplane balance -
15 тенденция к кабрированию
1) Aviation: bow heaviness, nose-up tendency, tail heaviness2) Aeronautics: bowheaviness, tail-heavinessУниверсальный русско-английский словарь > тенденция к кабрированию
-
16 передний
антенна переднего обзораforward looking aerialаэродинамическая передняя кромкаaerodynamic leading edgeверхние передние стеклаeyebrow windowвоздухозаборник с регулируемой передней кромкойvariable lip air intakeвоздухозаборник с фиксированной передней кромкойfixed-lip air intakeколесо передней опорыnose wheelкорпус передней опорыfront bearing housingобтекатель передней опорыintake fairingотрывать переднюю опору шасси воздушного суднаrotate the aircraftпередний азимутfront azimuthпередний лонжерон крылаfront wing sparпередний несущий винтfront main rotorпередний обзор в полетеforward inflight viewпередний подкосforward strutпередний салон1. forward cab2. front compartment передний шпангоутbow ringпередняя кромкаleading edgeпередняя кромка ВППrunway leading edgeпередняя кромка лопастиblade leading edgeпередняя опора1. front bearing2. nose strut (шасси) передняя опора шассиnose landing gearпередняя центровкаbow heavinessподкос передней опорыnose brace strut(шасси) превышать переднюю максимально допустимую центровкуforward limitпредельная передняя центровкаextreme forward the center-of-gravityпредохранительная металлическая окантовка на передней кромке лопастиblade metal capсистема обратной связи управления разворотом колес передней опоры шассиnosewheel steering follow-up systemс передней центровкойbow-heavyстворка передней опоры шассиnose landing gear doorстреловидность передней кромкиleading-edge sweep(аэродинамической поверхности) цилиндр разворота переднего колесаnosewheel steering cylinderщель передней кромкиleading edge slot(крыла) -
17 Buglastigkeit
-
18 Kopflastigkeit
f <tech.allg> (z.B. Werkstück) ■ top-heavinessf <fz> ■ noseheavinessf < nav> ■ bow-heaviness -
19 передняя центровка
1) Aviation: bow heaviness2) Engineering: noseheavinessУниверсальный русско-английский словарь > передняя центровка
-
20 Bug
Bug m GEN bow (Schiff, shipping)* * *Bug
(Flugzeug) nose, head, (Schiff) bow, nose, prow;
• Bugflagge (Marine) jack;
• Buglastigkeit nose heaviness.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hindenburg disaster — Infobox Aircraft accident name = LZ 129 Hindenburg caption = Hindenburg a few seconds after catching fire. date = May 6, 1937 type = Airship fire site = Lakehurst Naval Air Station in Manchester Township, New Jersey coords =… … Wikipedia
USS New Orleans (CA-32) — (formerly CL 32) was a United States Navy heavy cruiser, the lead ship of her class. The New Orleans class represented the last of the Treaty Cruisers , build to the specifications and standards of the Washington Naval Treaty of 1922. Originally… … Wikipedia
depression — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. recession, slowdown. II Pressing downward Nouns 1. depression, lowering; dip (see concavity); abasement, debasement; reduction. 2. overthrow, overset, overturn; upset; prostration, subversion,… … English dictionary for students
New Orleans class cruiser (1931) — USS New Orleans (CA 32) Class overview Name: New Orleans class cruiser Operators … Wikipedia
USS Astoria (CA-34) — The second USS Astoria (CA 34) was a United States Navy New Orleans class heavy cruiser that participated in both the Battle of the Coral Sea and the Battle of Midway, but was then sunk in August 1942 at the Battle of Savo Island. Originally the… … Wikipedia
William Fitz Osbert — (* in London; † 6. April 1196 in Tyburn oder auf dem Smithfield) – auf Grund seines auffälligen Vollbartes auch Longbeard (englisch für Langbart) oder William cum barba (lat. für mit Bart) genannt – war ein englischer Rechtsgelehrter und… … Deutsch Wikipedia
Wes Borland — Infobox musical artist Name = Wes Borland Born = birth date and age|1975|2|7 Richmond, Virginia Died = Background = solo singer Instrument = Vocals, Guitar, Bass, Keyboards, Drums, Violin, Cello Genre = Industrial metal, Industrial rock,… … Wikipedia
furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for … Universalium
Electric guitar — Fender Stratocaster String instrument Classification String instrument (plucked, either by fingerpicking, or with a pick.) … Wikipedia
The Dunciad — Alexander Pope The Dunciad /ˈd … Wikipedia
17. THE NIGHT JOURNEY (al-Isra') — In the name of God, the Gracious, the Merciful. 1. Glory to Him who journeyed His servant by night, from the Sacred Mosque to the Farthest Mosque, whose precincts We have blessed, in order to show him of Our wonders. He is the Listener, the… … Quran. Talal Itani translate